Jan van Deenen
‘Veel te laat heb ik je lief gekregen, schoonheid,
wat ben je oud, wat ben je nieuw’
Petra den Dulk, lekenbenedictijn, en Jan van Deenen sJ
Emmauspriorij, Diependaalsedijk 17, 3601 GH Maarssen
Ga terug naar de Programmakalender
Bezinningsdagen
‘Veel te laat heb ik je lief gekregen, schoonheid wat ben je oud, wat ben je nieuw…
Binnen in mij was je, ik was buiten en ik zocht je als een ziende blinde…’
Deze hymne van Augustinus is opmerkelijk actueel. Zij wijst de weg naar binnen. Ze is een spiegel voor ons eigen bestaan. We brengen de dag in aandacht door met verschillende werkvormen: muziek en stilte, instructie en contemplatieve dialoog, en klank en sacrale dans. Zo ontdekken we opnieuw de schoonheid in ons eigen leven.
Aanvang zaterdag 3 maart 2012 - 10.00 uur
Einde: zaterdag 3 maart - 16.00 uur
Kosten: € 36,-
Info/aanmelden: tel 0346 56 21 46 of www.priorijemmaus.nl
Binnen in mij was je, ik was buiten en ik zocht je als een ziende blinde…’
Deze hymne van Augustinus is opmerkelijk actueel. Zij wijst de weg naar binnen. Ze is een spiegel voor ons eigen bestaan. We brengen de dag in aandacht door met verschillende werkvormen: muziek en stilte, instructie en contemplatieve dialoog, en klank en sacrale dans. Zo ontdekken we opnieuw de schoonheid in ons eigen leven.
Aanvang zaterdag 3 maart 2012 - 10.00 uur
Einde: zaterdag 3 maart - 16.00 uur
Kosten: € 36,-
Info/aanmelden: tel 0346 56 21 46 of www.priorijemmaus.nl
Veel te laat heb ik jou liefgekregen
schoonheid wat ben je oud wat ben je nieuw.
Veel te laat heb ik jou liefgekregen.
Binnen in mij was je, ik was buiten
en ik zocht jou als een ziende blinde
buiten mij, en uitgestort als water,
liep ik van jou weg en liep verloren
tussen zoveel schoonheid die niet jij is.
schoonheid wat ben je oud wat ben je nieuw.
Veel te laat heb ik jou liefgekregen.
Binnen in mij was je, ik was buiten
en ik zocht jou als een ziende blinde
buiten mij, en uitgestort als water,
liep ik van jou weg en liep verloren
tussen zoveel schoonheid die niet jij is.
Toen heb jij geroepen en geschreeuwd,
door mijn doofheid ben jij heen gebroken.
Oogverblindend ben jij opgedaagd
om mijn blindheid op de vlucht te jagen.
Geuren deed jij en ik haalde adem,
nog snak ik naar adem en naar jou.
Proeven deed ik jou en sindsdien dorst ik,
honger ik naar jou. Mij, lichtgeraakte,
heb jij doen ontbranden. En nu brand
ik lichterlaaie naar jou toe, om vrede.
Augustinus, hertaald door H. Oosterhuis
door mijn doofheid ben jij heen gebroken.
Oogverblindend ben jij opgedaagd
om mijn blindheid op de vlucht te jagen.
Geuren deed jij en ik haalde adem,
nog snak ik naar adem en naar jou.
Proeven deed ik jou en sindsdien dorst ik,
honger ik naar jou. Mij, lichtgeraakte,
heb jij doen ontbranden. En nu brand
ik lichterlaaie naar jou toe, om vrede.
Augustinus, hertaald door H. Oosterhuis